به‌جز لاستیک‌های سفارشی آل‌ترین، تریل ادیشن هیچ ارتقای مکانیکی نسبت به اوتلندر استاندارد ندارد. این خودرو همچنان با موتور 2.5 لیتری چهار سیلندر، گیربکس CVT و سیستم چهارچرخ محرک S-AWC میتسوبیشی عرضه می‌شود و حتی سیستم تعلیق هم بدون تغییر باقی مانده است. شایان‌ذکر است که سال 2025 آخرین سال عرضه این پیشرانه خواهد بود و اوتلندر 2026 با موتور 1.5 لیتری توربو به همراه سیستم هیبرید خفیف یا پیشرانه پلاگین‌هیبریدی ارتقاءیافته عرضه می‌شود. میتسوبیشی اوتلندر تریل ادیشن با قیمت 39,295 دلار عرضه می‌شود که 1,360 دلار گران‌تر از تیپ SE است که بر پایه آن ساخته شده است.